agonia
eesti

v3
 

Agonia.Net | Poliitika | Mission Kontakt | Osale
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artikkel Ühendused Võistlus Essee Multimeedia Personals Luule Press Proosa _QUOTE

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Tekstid samalt autorilt


Selle teksti tõlked
0

 Liikmete kommentaarid


print e-mail
Vaadatud: 671 .



Lebăda își va lua zborul
luule [ ]
(Din vol. ”Ţes pânza Numelui Tău – Cânturi”)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Kabir ]

2021-05-13  | [This text should be read in romana]    |  Submited by Maria Elena Chindea








Lebăda își va lua zborul neînsoțită de nimeni,
Spectacolul lumii va fi doar un bâlci.

Când frunza cade din pom,
E greu să găsești
Pe cineva care să știe unde va cădea,
Odată plesnită de o pală de vânt.

Când răstimpul vieții e gata.
Atunci ascultarea poruncilor, urmarea celorlalți
se încheie.

Mesagerii lui Yama sunt foarte puternici
E-o încâlceală întreagă cu Yama;
Kabir slujitorul laudă atributele Domnului
Și curând îl găsește pe Dumnezeu.

Guru va merge după faptele lui
Discipolul, după ale lui.


Traducere Stela Tinney



.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Kirjanduse, luule ja kultuuri kodu. Kirjuta ja naudi artikleid, esseesid, proosat, klassikalist luulet ja võistlusi. poezii
poezii
poezii  Otsi  Agonia.Net  

Mistahes materjalide reprodutseerimine ilma meie nõusolekuta on rangelt keelatud.
Autoriõigus 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privaatsus- ja avaldamispoliitika

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!