agonia
eesti

v3
 

Agonia.Net | Poliitika | Mission Kontakt | Osale
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artikkel Ühendused Võistlus Essee Multimeedia Personals Luule Press Proosa _QUOTE

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Tekstid samalt autorilt


Selle teksti tõlked
0

 Liikmete kommentaarid


print e-mail
Vaadatud: 4865 .



The insolvent debtor
luule [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Luciana ]

2005-09-25  | [This text should be read in english]  

Literary Translation - Translations of classic and original poetry and other materialsThis text is a follow-up  | 



The insolvent debtor
by George Cosbuc

Home walked she from the mill
Her sack was down and she
Could not lift it again.
“May I help?” “What?” “For pay!”
And in the narrow lane
Good girls shouldn’t wave away
Such offers and say “nay”.
That she agreed was plain.

With her sack on my back
I start, but half – way, feeling slack,
I want my pay – three kisses.
She stops – just like her, see?
Obstructs the way and thinks
And tells no end of things,
Too much, she can’t agree:
Out of the question – three!!!

On two she does agree,
So, she pays half the fee;
The rest is due to-night
(Our meeting she can’t miss),
Though she’ll forget, I judge!
So here I am, poor drudge,
To bear her sack and trudge –
All this for just one kiss!

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Kirjanduse, luule ja kultuuri kodu. Kirjuta ja naudi artikleid, esseesid, proosat, klassikalist luulet ja võistlusi. poezii
poezii
poezii  Otsi  Agonia.Net  

Mistahes materjalide reprodutseerimine ilma meie nõusolekuta on rangelt keelatud.
Autoriõigus 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privaatsus- ja avaldamispoliitika

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!