ceasul dimineților primăvara
ca laptele cald
îngerii fac gimnastică în livadă
și deznoadă muguri în pomi
sub cupola divină de sticlă
tu mai dormi în pernele albe

(Din volumul „Poezie japoneză modernă”, Editura Univers, București, 2003)