agonia
eesti

v3
 

Agonia.Net | Poliitika | Mission Kontakt | Osale
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artikkel Ühendused Võistlus Essee Multimeedia Personals Luule Press Proosa _QUOTE

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Tekstid samalt autorilt


Selle teksti tõlked
0

 Liikmete kommentaarid


print e-mail
Vaadatud: 7058 .



Atavism
luule [ ]
by Marin Sorescu

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Serge88 ]

2009-04-01  | [This text should be read in english]  

Literary Translation - Translations of classic and original poetry and other materialsThis text is a follow-up  | 



Looking out of the window has become a habit,
Everybody looks out of the window.
They read, wash, love, die
And, now and then, they make a dash for it
And look out of the window.

What do you want to see?
Who are you looking for?
Cut it out, whoever was to come has come,
Whoever was to leave has left,
Whatever was to pass by you has passed.

Draw the curtains,
Pull down the blinds,
And check your blood pressure again.

After it's seen it all - rain, wars,
Sun, moles, events,
Repeating, always alike,
Mankind can't be serious in wanting
To see any more.
But, still, there it is, glued to the windows,
An emptiness in its eyes.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Kirjanduse, luule ja kultuuri kodu. Kirjuta ja naudi artikleid, esseesid, proosat, klassikalist luulet ja võistlusi. poezii
poezii
poezii  Otsi  Agonia.Net  

Mistahes materjalide reprodutseerimine ilma meie nõusolekuta on rangelt keelatud.
Autoriõigus 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privaatsus- ja avaldamispoliitika

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!