agonia
eesti

v3
 

Agonia.Net | Poliitika | Mission Kontakt | Osale
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artikkel Ühendused Võistlus Essee Multimeedia Personals Luule Press Proosa _QUOTE

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Tekstid samalt autorilt


Selle teksti tõlked
0

 Liikmete kommentaarid


Vaadatud: 5868 .



Mama mea
luule [ ]
din ant. Gânduri închinate mamei (1978)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Horváth_István ]

2010-07-10  | [This text should be read in romana]    |  Submited by Yigru Zeltil



Putere de colb ne-alung din urmă.
Mama mă conduce-ocrotitor;
Dragostea-i primejdiile curmă
Și-mi așterne-n cale un covor.

Mâna mare de bărbat se-adună
În căușul cald din palma ei...
Am închis aicea, împreună,
Cei treizeci și nouă ani ai mei.

Iar să fiu al ei e-atât de bine,
Mama mă primește înapoi.
Ca și lacu-n apele-i senine
Norul greu de drumuri și de ploi!


(traducere de Ion Acsan)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Kirjanduse, luule ja kultuuri kodu. Kirjuta ja naudi artikleid, esseesid, proosat, klassikalist luulet ja võistlusi. poezii
poezii
poezii  Otsi  Agonia.Net  

Mistahes materjalide reprodutseerimine ilma meie nõusolekuta on rangelt keelatud.
Autoriõigus 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privaatsus- ja avaldamispoliitika

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!